La astrología tiene su propio vocabulario, y AstroNoir usa el de verdad. Aquí tienes cada término que encontrarás en tus lecturas, explicado de forma sencilla. Hojéalo una vez y el resto de la Guía se leerá como tu idioma natal. Los términos de toda la Guía enlazan de vuelta aquí.
Fundamentos de la carta
Carta Natal
La instantánea de todo el cielo en tu momento y lugar de nacimiento exactos, vista desde la Tierra. Nunca cambia — es tu carta fija y de por vida, y la base sobre la que se construye cada lectura.
Ascendente
También llamado tu signo Ascendente: el signo del zodiaco que ascendía sobre el horizonte oriental en el momento en que naciste. Define dónde caen las doce casas y tiñe la forma en que te enfrentas al mundo. Necesita una hora de nacimiento precisa.
Medio Cielo
El punto más alto de tu carta (a menudo abreviado MC), ligado a la carrera, la reputación, el rol público y hacia dónde te diriges en el mundo.
Casa
Una de las doce porciones de la carta, cada una gobernando un área de la vida — el yo, el dinero, la comunicación, el hogar, la creatividad, el trabajo, la pareja, etc. — ancladas a tu ascendente.
Sol
Tu identidad central, tu voluntad y tu sentido del yo — el "tú" al que todos se refieren con tu signo solar.
Luna
El cuerpo de movimiento más rápido de tu carta: tus emociones, instintos, mundo interior y el ritmo diario-a-semanal de tus estados de ánimo.
Aspectos
Aspecto
Un ángulo geométrico significativo entre dos cuerpos que vincula sus significados — la gramática que convierte posiciones sueltas en una historia.
Conjunción
Dos cuerpos casi en el mismo punto (a 0° de distancia) — sus energías se fusionan y se amplifican mutuamente.
Sextil
Un ángulo de 60° — una oportunidad fácil y de apoyo que tienes que alcanzar de verdad.
Cuadratura
Un ángulo de 90° — fricción y tensión que impulsa el crecimiento al forzar la acción.
Trígono
Un ángulo de 120° — flujo y talento naturales, dones que llegan con facilidad.
Oposición
Un ángulo de 180° — un tira y afloja entre dos fuerzas que necesitan equilibrarse, que a menudo se manifiesta a través de otras personas.
Orbe
Cuán lejos de exacto puede estar un aspecto y aun así "contar". Un orbe más ajustado significa un efecto más fuerte y preciso.
Fuerza de la carta
Dignidad
Cuán fuerte o "en casa" está un planeta en el signo que ocupa — un planeta en dignidad actúa con confianza y soltura.
Secta
Si naciste de día o de noche. Es una carta diurna o una carta nocturna, y cambia qué planetas se enfatizan y cómo se comportan.
Retrógrado
Cuando un planeta parece moverse hacia atrás desde la vista de la Tierra. Las posiciones retrógradas vuelven su energía hacia dentro, reflexiva y revisitada, en lugar de hacia fuera.
Técnicas de timing
Tránsito
Dónde está un planeta ahora mismo en comparación con tu carta natal. Los tránsitos son la forma en que el cielo en movimiento activa tu carta fija — el motor de la astrología del día a día.
Retorno
El momento en que un planeta vuelve al punto exacto que ocupaba en tu nacimiento, iniciando un ciclo nuevo para ese planeta.
Retorno Solar
Tu "carta de cumpleaños" — el cielo en el instante en que el Sol vuelve a su grado natal cada año, leído como el tema de tu año por venir.
Retorno Lunar
La carta mensual trazada cuando la Luna vuelve a su posición de nacimiento — el tema emocional del mes.
Fase Lunar
El ciclo de la Luna de nueva a llena y de vuelta. Las lunas nuevas favorecen los comienzos; las lunas llenas llevan las cosas a un punto culminante y a la liberación. AstroNoir personaliza esto según tu Luna natal — consulta el Horóscopo Lunar.
Progresión
Un despliegue simbólico y en cámara lenta de tu carta a lo largo de tu vida (técnicamente progresiones secundarias: un día después del nacimiento = un año de vida). Rastrea en quién te estás convirtiendo en silencio.
Arco Solar
Una técnica de dirección que avanza toda tu carta a aproximadamente un grado por año de vida, precisando el timing de los grandes cambios.
Profección
Una técnica anual tradicional: cada año de tu vida "activa" una casa distinta y su planeta regente, iluminando dónde está la acción. Se combina con el Señor del Año.
Señor del Año
El planeta que rige tu casa profectada del año en curso — tu señor del tiempo, el planeta que lleva las riendas durante estos doce meses.
Eclipse
Una Luna nueva o llena sobrecargada. Cuando un eclipse cae sobre un punto sensible de tu carta, tiende a marcar puntos de inflexión y un cambio acelerado.
Puntos y cuerpos
Nodo
Los dos puntos (Norte y Sur) donde la trayectoria de la Luna cruza la del Sol — el eje kármico de la carta.
Nodo Norte
La dirección del crecimiento — las cualidades y experiencias hacia las que tu vida te empuja. Central en las Deudas Kármicas.
Nodo Sur
Lo que ya traes contigo al llegar — patrones cómodos y habituales que dejas atrás y que estás destinado a superar.
Asteroide
Un cuerpo menor más allá de los planetas principales. AstroNoir rastrea más de 140 de ellos para la textura y especificidad que los grandes planetas pasan por alto — consulta La Luna, los Planetas y más de 140 Asteroides.
Quirón
El "sanador herido" — el asteroide que marca una herida profunda y tierna, y la sabiduría y el don de sanación que crecen de ella.
Lilith
La Luna Negra — el deseo crudo, indómito e instintivo, y las partes de ti que se niegan a ser domesticadas.
Vértex
Un punto sensible asociado con encuentros del destino y reuniones que marcan un punto de inflexión — el eje del "estaba destinado a pasar".
Parte de la Fortuna
La más conocida de las Partes Árabes: un punto calculado de soltura, flujo y donde la buena fortuna mundana llega de forma natural.
Partes Árabes
También llamadas Partes o Lotes — puntos calculados (alrededor de 50) derivados de las posiciones de otros cuerpos, cada uno resaltando un tema concreto como la fortuna, el espíritu, el amor o la muerte.
Cartas avanzadas
Dracónica
Una segunda versión de tu carta trazada a partir de los nodos lunares — leída como tu carta del "alma", la intención más profunda bajo la personalidad.
Firdaria
Un sistema persa de señores del tiempo que divide la vida en periodos planetarios a lo largo de unos 75 años, con secuencias distintas para el día y la noche — un mapa de qué planeta gobierna cada capítulo.
Liberación Zodiacal
Una técnica de timing helenística que divide tu vida en capítulos y subcapítulos, señalando los periodos pico y los grandes puntos de inflexión.
Carta Compuesta
Una única "carta de relación" construida a partir de los puntos medios entre las cartas de dos personas — la relación tratada como su propia entidad.
Davison
La carta Davison: una carta real trazada para el punto medio exacto en tiempo y espacio entre dos momentos de nacimiento — otra forma de leer una relación como una sola cosa.
Sinastría
La comparación lado a lado de las cartas de dos personas — cómo los planetas de cada una tocan los de la otra. La astrología de la compatibilidad.
Horaria
El arte predictivo más antiguo: una carta trazada para el momento exacto en que se formula una pregunta concreta, leída para responder esa pregunta.
Sistemas
Efemérides
Una tabla precisa de dónde se sitúa cada cuerpo en el cielo a lo largo del tiempo. AstroNoir usa la Swiss Ephemeris, el estándar profesional, preciso hasta una fracción de segundo de arco.
Zodiaco Tropical
El zodiaco anclado a las estaciones y los equinoccios, estándar en la astrología occidental. Es lo que AstroNoir usa, de forma consistente, en todas partes.
Sideral
Un zodiaco alternativo anclado a las estrellas fijas en lugar de a las estaciones, usado principalmente en la astrología védica. AstroNoir no lo usa — somos tropical-solo por diseño.
Ba Zi
La astrología china de los "Cuatro Pilares" — los pilares de tu año, mes, día y hora y su equilibrio elemental. La columna vertebral del Horóscopo Chino.
Maestro del Día
En Ba Zi, el tallo celestial de tu pilar del día — el "yo" elemental en el centro de tu carta china, el ancla contra la que se leen todos los demás pilares.
¿No encontraste un término? Probablemente vive dentro de una de las páginas de módulos — o pregúntale al astrólogo de IA, que puede explicar cualquier cosa de tu propia carta en lenguaje sencillo.